Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
Ich sende Euch die Informationen und die Einladung der ,,National Arab American Medical Association” (NAAMA) für die 27. International Medical Convention Konferenz in Wien, die in der Zeit zwischen 29. Juni und 4. Juli 2013 stattfindet.
Die ,,Österreichisch-Arabische Ärzte und Apothekervereinigung” und ARABMED in Europa werden an dieser Konferenz teilnehmen. Kollegen, die daran teilnehmen möchten, wenden sich bitte an das Organisationskomitee oder besuchen die Website der NAAMA.
Ich freue mich euch mitteilen zu dürfen, dass die Kosten für die Teilnahme an diesem Kongress für die Ärzte,Zahnärzte und Apotheker aus Österreich nur 100$ (US Dollar) betragen, welche zur Teilnahme an wissenschaftlichen Sitzungen, Kaffeepausen, Kongresstaschen , und Teilnahmezertifikaten berechtigen. Die Teilnahme wird von der Ärztekammer mit 16 Fortbildungspunkten anerkannt. Alle Kollegen die teilnehmen möchten, bitte ich höflich, mich telefonisch oder elektronisch zu kontaktieren.
Tel. 00963 664 35 70 912
Invitation from the National Arab American Medical Association
Dear Colleagues,
I would like to cordially inform and ask you to accept the invitation of the ”National Arab American Medical Association” (NAAMA) for their 27th International Medical Convention Conference in Vienna, which will be held from June 29 until July 4th, 2013. The “Austrian-Arab Union of Physicians and Pharmacists” as well as ARABMED in Europe will also participate in this conference, both in the organization as well as in the scientific activity.
Those colleagues who wish to participate are asked to contact the organizing committee – see information in the accompanying leaflet – or to visit the NAAMA website for further information.
I am pleased to inform you that the participation fees for Austrian -based physicians, dentists and pharmacists will be only US$100, which entitles the attendee to take part in the scientific sessions, coffee breaks, convention bags and an attendance certificate. Participation in the conference is credited by the US Doctors Chamber with 16 points towards the Continuing Medical Education (CME).
Mit freundlichen Grüßen
With my best wishes,
Tammam Kelani MD
ابعث اليكم المعلومات ودعوة الجمعية الطبية العربية الأميركية الناما
National Arab American Medical Association (NAAMA)
مؤتمرهم ال ٢٧ مع مشاركة إتحاد الأطباء والصيادلة العرب النمساويين واتحاد الاطباء العرب في اوربا والذي سيعقد
في فيننا
في الفترة ما بين ٢٩ يوني وحتى ٤ يولي ٢٠١٣
الزملاء الذين يرغبون المشاركة يرجى الإتصال مع اللجان المنظمة الموجودة في النشرة المرافقة او زيارة موقعهم الأليكتروني
يسرني في هذه المناسبه ان اعلمكم
انه تم عمل سعر خاص للاطباء في النمسا واطباءالاسنان والصيادلة
للمشاركة في المؤتمر
وهو 100دولار
ويشمل حضور الجلسات العلمية للمؤتمر من يوم الاحد الموافق 30\6 وحتى يوم الخميس 4\7\2013
واستراحة القهوة والحقيبة وشهادة الحضور والحصول على 16 نقطة لدبلوم نقابة الاطباء
يرجى كذلك من الزملاء والزميلات الذين يودون المشاركة بهذا المؤتمر الاتصال بي هاتفيا على الرقم التالي
No comments:
Post a Comment